-
1 Persona grata
-
2 persona grata
∎ to be persona grata être persona grataUn panorama unique de l'anglais et du français > persona grata
-
3 persona grata
-
4 persona grata
persona grata [personnaagraataa] -
5 persona grata
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > persona grata
-
6 persona grata
persona grata n persona grata inv. -
7 persona grata
-
8 Persona grata
Persona grata (лат.) f = = персо́на гра́та -
9 Persōna grata
Термин международного права - в дипломатической практике так называется лицо, кандидатура которого в качестве дипломатического представителя в каком-либо государстве принимается правительством этого государства. В расширенном смысле - лицо, пользующееся доверием....persona grata в "Московских ведомостях" - "молодой профессор" созреет окончательно для либерализма. (В. Г. Короленко, Дневники, 1893 г..)Никто из буршей не возмущался тем, что явившийся из Казани студент хочет изучать химию у Карла Шмидта; но если Он желал быть сразу persona grata, он, поступив "фуксом" в корпорацию, должен был проделывать их род жизни, то есть пить и поить других, петь вакхические песни и предаваться болтовне, которая вся вертелась около такого буршикозного прожигания жизни. (П. Д. Боборыкин, Воспоминания.)В списке иностранцев то и дело встречались многочисленные фамилии русской родовой аристократии из Петербурга и денежной из Москвы. За русскими теперь везде во Франции ухаживают. Везде они personae gratae. (Г. А. Джаншиев, В Европе.)Я, конечно, постараюсь достать тебе паспорт и визу. Нечего говорить тебе, что я отнюдь не persona grata у нынешних заправил. (Ричард Олдингтон, Все люди - враги.)Ant:Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Persōna grata
-
10 persona grata
[pɛrsɔnagrata] locution adjectivale invariable -
11 persona grata
per·so·na gra·ta<pl ->[pəˌsəʊnəˈgrɑ:tə, AM pɚˌsoʊnəˈgrɑ:t̬ə]* * *b) Diplomat, gegen den vonseiten des Gastlandes kein Einwand erhoben wird -
12 persona grata
subst. (flertall: personae gratae) \/pɜːˌsəʊnəˈɡrɑːtə\/( latin) persona grata, velsett person -
13 persona grata
Dipl., Lat. persona grata [personne agréée]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > persona grata
-
14 persona grata
per·so·na gra·ta <pl -> [pə ˌsəʊnəʼgrɑ:tə, Am pɚ ˌsoʊnəʼgrɑ:t̬ə] n( form) Persona grata f -
15 persona grata
f.persona grata, nice guy. -
16 persona grata
s.persona grata. -
17 persona grata
persona que agrada -
18 persona grata
nf.inv. rasmiy vakil; persona non grata rasmiy vakil emas; ce diplomate, soupçonné d'espionnage, a été déclaré persona non grata josuslikda shubhalanilgan bu diplomat rasmiy vakil emas, deb e'lon qilingan edi. -
19 persona grata
-
20 persona grata
• nice crowd• nice little old lady• person without ties• persona non grata
См. также в других словарях:
persona grata — ● persona grata locution adjectivale (mots latins signifiant personne accueillie avec faveur) Se dit d un personnage qui sera agréé par la puissance auprès de laquelle on l accrédite. Se dit d une personne qui est en faveur auprès de quelqu un,… … Encyclopédie Universelle
persona\ grata — [ pɛrsɔnagrata ] n. f. inv. • 1890; mots lat. « personne bienvenue » ♦ Diplom. (en attribut) Représentant d un État lorsqu il est agréé par un autre État (inversement le représentant jugé indésirable est qualifié de persona non grata [… … Encyclopédie Universelle
Persōna grata — (lat.), eine angenehme, in Gunst stehende Person (Gegensatz: Persona ingrata) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
persona grata — [pər sō′nə grät′ə] n. pl. personae gratae [pər sō′nē grä′tē] [L] a person who is acceptable or welcome; esp., a foreign diplomat acceptable to the government to which he or she is assigned … English World dictionary
Persona grata — Die persona grata (lateinisch „willkommener Mensch“) bezeichnet einen in Aussicht genommenen Vertreter eines Staates im Range eines Botschafters, eines Gesandten oder eines Ständigen Geschäftsträgers, dem das Agrément, gemäß Artikel 4 der Wiener… … Deutsch Wikipedia
Persona grata — Pour les articles homonymes, voir Persona (homonymie). Persona grata (au pluriel personæ gratæ), du latin signifiant littéralement « personne étant la bienvenue », est une locution utilisée en diplomatie avec un sens juridique précis… … Wikipédia en Français
persóna gráta — persóne gráte ž (ọ̑ ȃ) knjiž. oseba, ki ji je naklonjena visoka, vplivna oseba: on je persona grata pri poveljniku // vplivna, pomembna oseba: postal je persona grata … Slovar slovenskega knjižnega jezika
persona grata — [pəˌsəʊnə grα:tə, pə: ] noun (plural personae gratae ni:, ti:) a person who is acceptable to others. Origin L., from persona (see persona) + grata, feminine of gratus pleasing … English new terms dictionary
Persona grata — Per|so|na gra|ta, die; [lat. = willkommener, gern gesehener Mensch] (Dipl.): Diplomat, gegen dessen Aufenthalt in einem bestimmten Land von dessen Regierung keine Einwände erhoben werden. * * * Persona grata [lateinisch »willkommener Mensch«]… … Universal-Lexikon
Persona grata — Per|so|na gra|ta die; <aus lat. persona grata »willkommener Mensch«>: 1. willkommener, gern gesehener Mensch. 2. Angehöriger des diplomatischen Dienstes, gegen dessen Aufenthalt in einem fremden Staat vonseiten der Regierung dieses Staates… … Das große Fremdwörterbuch
persona grata — welcome or acceptable person . ♦ persona non grata, unwelcome or unacceptable person … Dictionary of difficult words